TRUE CRIME - Frauen & Mafia

Die Geschichte der italienischen Mafia ist auf den ersten Blick eine Geschichte von Männern: Mafiabosse, die sich gegenseitig unerbittlich bekämpft haben, die auch teilweise den italienischen Staat herausforderten und dabei für tausende Tote gesorgt haben, darunter auch zahlreiche unschuldige Opfer des Organisierten Verbrechens. Doch auf den zweiten Blick erweist sich diese einseitige Betrachtungsweise als unvollständig und daher falsch: Das Gesicht der Mafia ist auch weiblich. Aber nicht nur: Auch Frauen haben der Mafia die Stirn geboten, sie mit viel Mut bekämpft, auch wenn ihre Geschichten leider schnell in Vergessenheit geraten sind. Alessandro Bellardita, Strafrichter und Autor, wird an diesem Abend ein etwas anderes Licht auf den Schatten der italienischen Mafia werfen. Seid gespannt!

Der Vortrag findet auf Italienisch statt.

In Kooperation mit der Dante Alighieri Gesellschaft Augsburg und dem Kulturverein "La Paranza".

TRUE CRIME - Le donne e la mafia

A prima vista, la storia della mafia italiana è una storia di uomini: boss mafiosi che combattono uno contro l'altro senza tregua e che in alcuni casi hanno sfidato lo Stato italiano e causato migliaia di morti, tra cui numerose vittime innocenti della criminalità organizzata. Ma guardando più attentamente, questa visione unilaterale si rivela incompleta e quindi errata: il volto della mafia è anche femminile. Ma non solo: anche le donne si sono ribellate alla mafia, combattendola con grande coraggio, anche se le loro storie, putroppo, sono cadute velocemente nell'oblio. Alessandro Bellardita, giudice e autore, getterà una luce un po' diversa sull'ombra della mafia italiana. Non mancate!

La presentazione si terrà in lingua italiana.

In collaborazione con la Società Dante Alighieri Augsburg e l'associazione culturale "La Paranza".

Prezzi/Eintrittspreise:

Mitglieder der Società Dante Alighieri oder vom Kulturverein "La Paranza": € 5,00

Nicht-Mitglieder: € 8,00

Iscrizione/Anmeldung:

Mitglieder der Società Dante Alighieri oder vom Verein "La Paranza" können sich telefonisch unter 0821/5026532 (Elisa Pontini, Augsburger vhs) oder bei der SDA (mail@sdaa.de oder unter 0821-4401484, auch AB) anmelden.

I membri della Società Dante Alighieri o dell'associazione "La Paranza" possono iscriversi telefonicamente al numero 0821/5026532 (Elisa Pontini, Augsburger vhs) o presso la SDA (mail@sdaa.de oppure telefonicamente 0821-4401484, anche usando la segreteria telefonica)

Abendkasse nur für Restplätze